понедельник, 27 октября 2014
12:57

pthah
Never miss a good chance to shut up
Сегодня поспорила со студенткой. Она перевела a lot of как большинство. Я говорю - много. А она в ответ, что это одно и то же. Я все доказывала, что много еще не значит большинство. Но походу мы каждая осталось при своем мнении.

@темы: студни, лингвисты хреновы

URL
Комментарии
28.10.2014 в 09:46

Saint_HELLga
От хурмы только деградация и смерть (c) Любитель лингвистических игрищ (c)
Словарь пусть откроет и почитает, что там написано - самый действенный способ, на самом деле. Ткни ей в словаре прямо в выражение. В моём случае помогает)
URL
28.10.2014 в 12:01

pthah
Never miss a good chance to shut up
Saint_HELLga, её же группа вместе с ней заявляли, что им проще гадать сидеть, чем словари листать
URL
28.10.2014 в 16:16

Saint_HELLga
От хурмы только деградация и смерть (c) Любитель лингвистических игрищ (c)
pthah, тогда нефиг спорить. У тебя ж есть на телефоне словарь? Вот если опять вякать начнут, открываешь словарь и тыкаешь их в него носом. Чтобы спорить разучились.
URL
28.10.2014 в 17:37

pthah
Never miss a good chance to shut up
Saint_HELLga, с телефона они лезут в переводчики - тупо фотают и сканят, не вчитываясь
URL
28.10.2014 в 17:37

Saint_HELLga
От хурмы только деградация и смерть (c) Любитель лингвистических игрищ (c)
pthah, пиздец какой :facepalm:
URL
28.10.2014 в 17:41

pthah
Never miss a good chance to shut up
Saint_HELLga, вот-вот, современные технологии, чтоб их
URL